ƒgƒ‰ƒbƒN 9