Carpenters Yesterday once more[번역]