명진 천번 만번