Rufus Wainwright✿Across the universe